Условия и положения
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ. СОДЕРЖИТ ОЧЕНЬ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ВАШИХ ПРАВАХ И
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, А ТАКЖЕ ЛЮБЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.
Эти Положения и условия содержат положения и условия, на которых компания Lanoptik Technologies Ltd., ее аффилированные лица и представители («LANOPTIK») осуществляют все продажи оборудования и программного обеспечения («Продукт» или «Продукты») покупателям («Покупатель»).
Эти Условия могут быть изменены в любое время.
1. ПРИНЯТИЕ
Принятие и согласие Покупателя соблюдать настоящие Положения и условия указываются, но не ограничиваются, любым из
следующие:
а) Покупатель размещает заказ на Продукты;
б) принятие Покупателем любого груза или любой части предметов, указанных для доставки;
в) Подтверждение покупателем коммерческого предложения ЛАНОПТИК;
г) письменное подтверждение этого покупателя;
e) Оплата Покупателем любой суммы цены Продукта, счета-фактуры или предварительного счета-фактуры; или же
е) Любое другое предложение или выражение согласия Покупателя.
Все заказы принимаются ЛАНОПТИК.
Независимо от любых договорных условий, сопровождающих заказ Покупателя или иным образом предусмотренных Покупателем, Условия и
Условия настоящего соглашения являются единственными условиями, применимыми к настоящему соглашению.
2. ЦЕНЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ПРОДАЖЕ
Цены не включают применимые налоги на продажу, использование, акцизы или аналогичные налоги, если не указано иное. Цены по коммерческим предложениям действительны в течение периода, указанного в коммерческом предложении. Цены могут быть изменены в любое время.
3. ОПЛАТА
Условия оплаты остаются на усмотрение LANOPTIK и согласовываются при размещении заказа. Все платежи должны производиться в фондах США, если не согласовано иное.
LANOPTIK оставляет за собой право по собственному усмотрению предоставлять кредит покупателю. В случае предоставления кредита Покупателю будет выставлен счет после отправки Продукта. Покупатель должен оплатить каждый счет не позднее, чем через тридцать (30) дней (если иное не указано в письменной форме LANOPTIK) с даты выставления счета. На просроченные суммы начисляются проценты из расчета 2% в месяц (24% в год). Если кредит не предоставлен, LANOPTIK потребует полную или частичную предоплату. Оплата может быть произведена кредитной картой по усмотрению LANOPTIK.
4. НАЛОГИ
Покупатель должен уплатить все применимые налоги на продажу, использование, акцизы или аналогичные налоги, где и когда это применимо, если только Покупатель не предоставит LANOPTIK свидетельство об освобождении, приемлемое для соответствующего налогового органа.
5. НАЗВАНИЕ И ДОСТАВКА
За исключением отправки Продукта с использованием службы DHL Express Worldwide, право собственности на Продукт переходит от LANOPTIK к Покупателю после получения курьером в соответствии с разделом 6 (Доставка). Право собственности на все программное обеспечение остается за лицензиаром. LANOPTIK может отправить товар за 5 рабочих дней до подтвержденной даты отправки.
Сроки доставки приблизительные. LANOPTIK обязуется прилагать разумные усилия для выполнения всех заказов в соответствии с графиком отгрузки, предоставленным LANOPTIK во время принятия заказа. Ни в коем случае LANOPTIK не гарантирует отгрузку в соответствии с таким графиком доставки и не несет ответственности за убытки из-за задержек в доставке, включая задержки, связанные с экспортными ограничениями или товарами, отсутствующими на складе.
Покупатель несет расходы по получению всех необходимых экспортных разрешений или лицензий. Если иное не согласовано в письменной форме, LANOPTIK может осуществлять частичные поставки, и положения и условия здесь применяются отдельно для каждой поставки.
6. ДОСТАВКА
Все указанные цены (включая ремонт, запчасти и товары) являются CPT (Carriage Paid To) с объектов LANOPTIK. Если Покупатель решит взять на себя расходы по доставке, все указанные цены (включая ремонт, детали и товары) являются FCA (Free Carrier) с объектов LANOPTIK.
Вся ответственность за риск потери или повреждения переходит к Покупателю после доставки Продукта перевозчику. Отправления от LANOPTIK не застрахованы.
Несмотря на вышесказанное, если Покупатель находится в Европейском Союзе или Соединенных Штатах, LANOPTIK использует способ доставки по умолчанию DHL Express Worldwide, и все указанные цены (включая ремонт, детали и товары) являются DDU (Доставленные пошлины без оплаты) до места нахождения Покупателя.
Заказы обрабатываются в течение 48 часов с момента размещения. Время доставки зависит от примерного времени доставки DHL службы Wordwide Express Service.
Для заказов в интернет-магазине предусмотрена фиксированная стоимость доставки, независимо от размера заказа. Конкретная стоимость доставки заказа рассчитывается автоматически и отображается в корзине.
7. ПЕРЕДАЧА И ПЕРЕПРОДАЖА
Покупатель не вправе уступать заказ или какую-либо долю в нем, или какие-либо права по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия LANOPTIK.
Покупатель соглашается с тем, что все Продукты предназначены для его собственного использования, а не для коммерческой перепродажи, если только с явного письменного согласия LANOPTIK.
8. ВОЗВРАТ И ОБМЕН
Для возврата всех товаров требуется номер разрешения на возврат товара (RMA), выданный LANOPTIK. Пожалуйста, свяжитесь с LANOPTIK, чтобы получить номер RMA по адресу support@lanoptik.com. Все возвращенные товары без номера RMA будут отклонены LANOPTIK, и возврат средств не производится.
Возврат и обмен подлежат следующему:
а) Товары должны быть возвращены в течение 30 дней с момента покупки.
б) Возврату подлежат только товары, приобретенные по обычной прейскурантной цене.
c) Могут быть возвращены только заказы из 4 или менее единиц.
г) Покупатель будет взимать 15% комиссию за возврат товара.
д) Следующие товары не подлежат возврату или обмену:
я. Нестандартные продукты;
II. Камеры бортового уровня; а также
iii. Микроскопы
е) Все возвращенные товары подлежат проверке со стороны LANOPTIK. LANOPTIK принимает только товары, возвращенные в исходном состоянии. LANOPTIK вернет Покупателю любые Продукты, в которых обнаружено неправильное использование или повреждение, либо они не были в первоначальном состоянии.
ж) Товары должны быть возвращены в оригинальной упаковке производителя. Для транспортировки продукты должны быть упакованы в отдельную транспортную тару с четким обозначением номера RMA на транспортной таре.
h) Покупатель несет ответственность за все расходы по доставке при возврате по любой причине; первоначальная стоимость доставки не возвращается.
i) В случае оплаты LANOPTIK произведет возмещение в той же форме, что и первоначальный платеж Покупателя за Продукты.
LANOPTIK имеет исключительное право на возврат, возврат, замену, обмен, ремонт или устранение недостатков.
9. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Все продажи регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Китая, включая применимое международное право, но исключая этот свод законов, применимый к выбору права. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров и любое законодательство, реализующее такую конвенцию, если применимо иным образом, не применяются к любому заказу или продаже. Покупатель соглашается и соглашается с юрисдикцией судов Китая в отношении любого иска, иска или судебного разбирательства, вытекающих из Условий.
10. ГАРАНТИИ
На все Продукты предоставляется ограниченная гарантия сроком на один (1), два (2) или три (3) года на детали и работу с дефектами материалов и производства, а также на соответствующий период технической поддержки по телефону и электронной почте; конкретные гарантийные сроки можно найти здесь. Гарантия распространяется только на первоначального покупателя. LANOPTIK по своему усмотрению либо отремонтирует, либо заменит поврежденный блок. LANOPTIK не гарантирует совместимость Продуктов с продуктами сторонних производителей. Гарантия аннулируется, если удалена какая-либо фирменная маркировка. Отремонтирован или заменен
На Продукты распространяется действие гарантии на оставшийся срок первоначальной гарантии на Продукт или 90 дней, в зависимости от того, какой период больше.
LANOPTIK не несет ответственности за какие-либо дефекты Продуктов из-за физического повреждения Продуктов в результате неправильного обращения во время или после доставки, неправильного использования, небрежного обращения, неправильной установки или эксплуатации (включая, помимо прочего, радиоактивные или другие опасные среды), ремонт, изменение, несчастный случай или по любой другой причине, не связанной с дефектом изготовления со стороны LANOPTIK.
LANOPTIK ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
11. РЕМОНТ
Ремонтные услуги можно запросить по адресу support@lanoptik.com. Товары могут быть возвращены для ремонта в течение 5 лет после даты покупки. Покупатель оплачивает все начисленные LANOPTIK сборы за ремонт продуктов, на которые не распространяется гарантия, описанная в пункте 10 выше. Гарантия на оборудование для отремонтированных продуктов составляет 90 дней с даты отгрузки. LANOPTIK может по своему усмотрению исключить из этой политики ремонта любую продукцию, которая:
а) были или имеют какие-либо признаки неправильного использования, повреждения или модификации Покупателем; или же
б) Не подлежат ремонту в разумных пределах.
12. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ PR ИЛИ ЕГО ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ перед ЛЮБОЙ СТОРОНОЙ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ УБЫТКИ ЗА ПОТЕРЮ БИЗНЕС-ПРИБЫЛИ, ПРЕРЫВАНИЕ БИЗНЕСА, ПОТЕРЮ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЬ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ НЕПОЛУЧЕНИЯ ДАННЫХ) НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ, ИЛИ ОТНОСИТЕЛЬНО ОБОРУДОВКИ, ВЫПОЛНЕНИЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОГО ПРОДУКТА ИЛИ УСЛУГИ, ПРОДАННЫХ НАСТОЯЩИМ, ЛИБО ИЗ-ЗА НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА, НАРУШЕНИЯ ГАРАНТИИ, НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ ИНАЧЕГО ДАЖЕ, ЕСЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ LANOPTIK НИКОГДА НЕ ПРЕВЫШАЕТ ОБЩУЮ ЦЕНУ, ОПЛАЧЕННУЮ ПОКУПАТЕЛЕМ. PG НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЯВНО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ.
13. ОТКАЗ
Неспособность LANOPTIK настаивать на строгом выполнении каких-либо положений настоящего Соглашения не считается отказом от своих прав и средств правовой защиты.
14. ИЗМЕНЕНИЯ И ПОПРАВКИ
Никакие поправки, изменения или замены к настоящему соглашению, в том числе путем использования дополнительной документации, не являются действительными или обязательными для какой-либо стороны, если они не составлены в письменной форме и не подписаны всеми сторонами.
15. РАЗДЕЛЕНИЕ
В случае, если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным или не имеющим исковой силы, остальные положения настоящих Условий останутся в полной силе и будут истолкованы так, чтобы наилучшим образом реализовать намерение стороны к настоящему Соглашению.
16. ФОРС-МАЖОР
LANOPTIK не несет ответственности за любые задержки или невыполнение обязательств, включая задержку или непоставку, вызванные стихийными бедствиями, пожаром, наводнением, несчастным случаем, беспорядками, войной, вмешательством правительства, задержкой выдачи экспортных лицензий, эмбарго или возникшие в результате них. забастовки, трудности с работой, поломки оборудования или любые другие причины, не зависящие от LANOPTIK.
17. ЗАГОЛОВКИ
Заголовки разделов, используемые в данном документе, предназначены только для справки и не влияют на толкование или толкование настоящих Положений и условий.
18. ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
Настоящие Условия и положения представляют собой полное соглашение между LANOPTIK и Покупателем в отношении покупки Продуктов. НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ДОПОЛНЕНИЯ, НО ЯВНО ПОДЧИНЯЮТСЯ УСЛОВИЯМ И УСЛОВИЯМ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ ВО ВСЕХ ПРИМЕНИМЫХ ЛИЦЕНЗИОННЫХ СОГЛАШЕНИЯХ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, А ТАКЖЕ ЛЮБОЙ ЛИЦЕНЗИИ, ДОГОВОРА О РАЗРАБОТКЕ ИЛИ ПОДДЕРЖКЕ ДОГОВОР ПРОДАЖИ («СОГЛАШЕНИЯ»), ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ПРЕДЫДУЩИМ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИМ МЕЖДУ ПОКУПАТЕЛЕМ И LANOPTIK. СОГЛАШЕНИЯ ЗАМЕНЯЮТ ЛЮБЫЕ НЕПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ В ОТНОШЕНИИ КОНКРЕТНЫХ ПРОДУКТОВ, К КОТОРЫМ ОНИ ОТНОСЯТСЯ, НА СТОЯНУЮ СОГЛАШЕНИЕ. Любые положения и условия, содержащиеся в заказах на закупку, представленных Покупателем, или приложенные к ним, не являются частью Соглашений, и LANOPTIK настоящим прямо отвергает любые такие условия.